James Ford « Sawyer »
Un article de FR - Lostpedia.
| Page de théories | deutsch • english • español • italiano • 日本語 • nederlands • polski • português • Русский • 中文 |
|
|
|
Épisodes centrés sur le personnage
Nom
James Ford
Surnom(s)
{{{Surnoms}}}
Âge
36 ans
Lieu d'origine
Jasper, Alabama, États-Unis
État
Vivant
Profession
Arnaqueur
En Australie pour...
Trouver et tuer le vrai Sawyer
|
James Ford, mieux connu sous le surnom de Sawyer, est l'un des survivants de la section du milieu du Vol Oceanic 815. Avant le crash il était escroc et utilise ce qu'il a appris pour profiter des autres survivants. Il s'est ainsi créé une réserve de nourriture, de médicaments et d'objets divers qu'il vend ou échange.
Sommaire |
Avant le crash
Né en 1969, James Ford vient de Jasper, Alabama. A l'âge de huit ans, ses parents se font arnaquer par un homme connu sous le nom de Sawyer, après que ce dernier ait couché avec la mère de James. Il assistera ensuite au meurtre de sa mère par son père qui se suicide lui même après. James écrit alors une lettre a l'escroc où il explique qu'il se vengera. (Le Prix de la vengeance)
Aprés avoir été renvoyé de son école à l'âge de neuf ans, James devient un escroc à l'âge de dix-neuf ans, en employant les même méthodes et le même nom que l'homme qui avait arnaqué ses parents, pour rembourser une dette de 6 000 $. Il continue sa traque du vrai Sawyer pour avoir sa vengeance, et pour lui donner la lettre qu'il avait écrit enfant. C'est dans cette vendetta contre le vrai Sawyer que James est devenu l'homme qu'il pourchassait. (Transfert d'identité)
Plus tard, Sawyer a commencé à arnaquer une femme nommé Jessica et son époux, David. Il voulait les escroquer de 160 000 $ mais il arrêta après avoir vu leur fils. Il a aussi eu à cette époque une relation avec Mary Jo, la femme qui a annoncé à la télévision le résultat du loto auquel Hurley à gagné. (Transfert d'identité ; Le Prix de la vengeance)
Sawyer a, peu de temps après, pris une femme nommée Cassidy Phillips comme apprentie, mais cela faisait partie de son escroquerie. Il est peut être tombé amoureux d'elle et semble plutôt contre l'idée de l'arnaquer. Mais son partenaire d'escroquerie lui force la main. Il ne l'a probablement pas réellement aimée : lorsqu'il joue avec Kate à « Je n'ai jamais... », il ne boit pas après avoir affirmé ne jamais être tombé amoureux. (Conflits)
En réponse Cassidy le dénonça aux autorités. Sawyer reçut une peine d'environ sept ans de prison. Environs neuf mois après son incarcération, il reçu la visite de Cassidy venu lui annoncer la naissance de sa fille, Clementine. Par la suite Sawyer arnaqua un autre prisonnier, Munson. Il devait réussir à trouver où ce dernier avait caché son butin. En échange, il verrait sa peine raccourcie et recevrait une « commission » pour son travail. Il demanda une fois son boulot accompli que cet argent soit placé sur un compte au nom de Clementine, sans qu'elle puisse savoir qui lui a donné cet argent. (Une histoire de cœur)
Il a participé avec un collègue, Hibbs, au "Job de Tampa", qui ne se déroula pas très bien pour Sawyer. Hibbs a plus tard approché Sawyer et lui a dit que le nom du vrai Sawyer était Frank Duckett, et qu'il vivait à Sydney, Australie. Aveuglé par sa rage de vengeance, Sawyer est parti pour l'Australie. Hésitant à tuer un homme, Sawyer s'est alors saoulé dans un bar où il a rencontré Christian Shephard. Christian a alors parlé à Sawyer de la situation avec son fils, Jack, puis l'a encouragé à régler ses affaires, sans savoir de quoi il s'agissait en réalité. Il acheta donc à Laurence, un autre partenaire de Hibbs, un revolver, avec lequel il tua Frank Duckett. Peu de temps avant de mourir, Frank Duckett lui apprit qu'il n'était pas Sawyer mais qu'il devait de l'argent à Hibbs puis lui dit : « je reviendrai... ». Cette phrase fait peut-être allusion au sanglier qui a harcelé Sawyer sur l'île. Enfin, réalisant qu'il avait tué un homme innocent, Sawyer s'enfuit en courant. (Le Prix de la vengeance)
Sawyer a été un peu plus tard arrêté après avoir frappé le Ministre de l'Agriculture australien lors d'une bagarre de bar. Il est alors obligé de retourner aux USA par le Vol Oceanic 815, avec ordre de ne plus jamais revenir en Australie. (L'Exode (1/3))
Sur l'île
Fin septembre 2004
Juste après le crash, il est brièvement aperçu adossé à un débris de l'avion en train de fumer une cigarette. (Le Réveil (1/2))
Le lendemain, il se bat avec Sayid qu'il accuse d'être un terroriste qui aurait fait exploser leur avion en plein vol. Ils sont séparés par Jack et Michael. Alors qu'il lit sa lettre, Sawyer voit le groupe composé de Kate, Boone, Sayid, Shannon et Charlie partir vers les hauteurs de l'île afin d'envoyer une transmission radio. Il décide de partir avec eux. Durant le trajet, le groupe entend des bruits et se met à courir sauf Sawyer qui sort une arme et tire sur l'animal qui s'avançait vers lui en poussant de grand cris. Le cadavre d'un ours polaire apparait alors devant lui et le groupe revint près de Sawyer pour découvrir l'ours mort étendu au sol. Sayid lui demande où il a eu son arme et Sawyer lui répond qu'il l'a prise au marshal. Sayid pense alors que c'est parce que Sawyer était le prisonnier du marshal qu'il a pu lui prendre son arme mais Sawyer prétend que ce n'est pas lui. Mais il devine que Kate devait être la fugitive. (Le Réveil (2/2))
De retour sur la plage, Sawyer fouille le fuselage à la recherche d'objets plus ou moins utiles. Il y rencontre Jack qui est à la recherche de médicaments et lui explique qu'ils ne sont plus dans le monde civilisé mais sur une île sauvage. Plus tard, Kate demande à Sawyer d'achever le marshal. Il rate son coup en lui tirant une balle dans les poumons, ce qui augmente la douleur du marshal. Jack doit alors l'euthanasier, ce qui augmenta les tensions entre Jack et Sawyer. (Le Nouveau Départ)
Quelque temps plus tard, il est chargé par Charlie de prévenir Kate que Jack est coincé dans l'éboulement d'une grotte. Il part donc à sa recherche et la retrouve auprès de Sayid en train d'essayer de découvrir d'où est émis le message de détresse. Sawyer se joint alors à eux sans rien dire à propos de Jack. Ce n'est qu'après que Sayid les ait laissés en partant de son coté pour trianguler le message que Sawyer révèle à Kate que Jack est coincé dans une grotte. Celle ci, très choquée, part aux grottes en laissant Sawyer aider Sayid à trianguler le message. (Le Papillon de nuit)
Octobre 2004
Sawyer, grâce à ses récupérations d'objets dans la carcasse de l'avion, possède pratiquement tout ce dont les survivants ont besoin et le leur échange. Un jour, Sawyer surprend Boone en train de fouiller dans ses affaires et le frappe en retour. Boone prévint alors les autres que Shannon est asthmatique et qu'elle a besoin des inhalateurs détenus par Sawyer. Après que plusieurs personnes les lui aient demandé, et devant son refus catégorique, Sayid le torture avec l'aval de Jack. Il fini par dire qu'il ne révèlera sa cachette qu'à Kate, à qui, une fois devant lui, il demande un baiser. D'abord réticente elle accepte et après qu'elle l'ait embrassé, Sawyer lui avoue qu'il n'a jamais été en possession de ces inhalateurs. Kate, de rage, lui donne un coup de poing au visage avant de s'en aller. Au retour de Sayid, Sawyer, qui avait réussi à se détacher, et se jette sur lui. Lors de leur bagarre, Sayid lui plante un couteau dans l'épaule. Plus tard, aprés l'avoir soigné, Jack le ramène à sa tente. Il fait alors lire sa lettre à Kate, venu demander des explications. D'abord choquée elle comprend ensuite qu'il en est l'auteur. Sawyer lui interdit d'avoir pitié de lui. Kate lui dit alors qu'elle a compris qu'il a fait croire à tout le monde qu'il avait les inhalateurs, uniquement dans le but de se faire détester. (Transfert d'identité)
Alors qu'il marche dans la jungle, Sawyer rencontra Walt qui le prévint qu'Ethan a enlevé Claire et Charlie et qu'il n'était pas dans l'avion puis, en lui exposant sa théorie sur l'origine d'Ethan, il lui révèle que Sayid est revenu de son exil. Ravi d'avoir une occasion de se venger, Sawyer se rend aux grottes où Sayid se repose. Il le réveille et commence à lui dire qu'il est venu se venger quand Sayid l'interrompt pour lui expliquer qu'il est parti pour s'éloigner du camp car il avait honte de ce qu'il avait fait, puis lui raconte sa rencontre avec Danielle Rousseau. Sawyer lui pose ensuite de nombreuses questions auxquelles Sayid ne peut répondre. (Les Démons intérieurs)
Quelques jours plus tard, Alors qu'il se balade dans la jungle avec Kate ils découvrent une cascade. Ravi d'avoir trouvé cet endroit idyllique ils plongent tour à tour dans l'eau et s'y amusent jusqu'au moment où sous l'eau, ils se retrouvent face à deux cadavres de passagers du vol 815. La surprise passée, Sawyer replonge et ramène la mallette Halliburton dont Kate prétend être la propriétaire. Mais Sawyer devine que c'est un mensonge et la garde. Durant des heures, il tente en vain de l'ouvrir et Kate essaie en vain de la reprendre. Jack finit alors par la lui demander en le menaçant de ne plus lui donner les antibiotiques qui guérissent sa coupure au bras. Sawyer accepte alors de la lui donner en l'avertissant que Kate a surement menti pour le convaincre de la récupérer. (L'Objet de tous les désirs)
Plus tard, Sawyer se voit confier une arme de la mallette Halliburton pour participer à la traque d'Ethan. Mais une fois Ethan tué, Sawyer refuse de la rendre. (À la dérive)
Dans la nuit un sanglier réveille Sawyer et emporte la bâche de sa tente. Il part à sa poursuite mais s'arrête après avoir entendu des murmures. Le lendemain, il est convaincu que le sanglier lui en veut personnellement et part le chasser. Kate le surprend dans la jungle et lui offre son aide contre un accès illimité à sa réserve, chose qu'il accepte. La nuit, ils campent dans la jungle et jouent à « Je n'ai jamais » afin de mieux se connaître. Pendant leur sommeil, le sanglier les attaque à nouveau. Au matin, ils rencontrent Locke et lui racontèrent qu'un sanglier en veut à Sawyer. Locke émet alors l'hypothèse que le sanglier est peut être la réincarnation d'une personne qui lui en voulait. Quand ils retrouvent finalement le sanglier, Sawyer renonce à l'abattre et se justifie en disant que « ce n'est qu'un porc ». De retour au camp, Sawyer alors qu'il rend son arme à Jackce dernier lui parle de son père. Sawyer réalise qu'il l'a rencontré dans un bar de Sydney mais ne le dit pas à Jack. (Le Prix de la vengeance)
Aprés que le premier radeau ait brûlé, il part à la recherche de Jin qui, selon l'avis de tous, est le coupable. Il le retrouve dans la jungle, et après l'avoir attaché, le ramène au camp. (Le Mur du silence)
Vu qu'il souffre de nombreux maux de tête, il demande à Jack de l'examiner. Après une série de questions indiscrètes et hors sujet sur sa vie sexuelle, Jack arrive à la conclusion qu'il souffre d'hypermétropie (NB il voit mal de près). Sayid lui fabrique alors des lunettes à sa vue qu'il devra porter pour lire. Hurley, en le voyant avec, se moque de lui en le comparant avec 'Harry Potter. (Tombé du ciel)
Novembre 2004
Kate va le voir pour lui dire qu'elle veut sa place sur le radeau. Il refuse mais Michael, à qui il avait fourni du matériel pour le radeau, lui apprend plus tard que Kate a pris sa place. Enervé, il montre alors à tout le camp que Kate a volé et modifié le passeport de Joanna puis explique qu'elle est une fugitive et que le marshal la ramenait aux Etats Unis. Cette révélation lui permet de récupérer sa place sur le radeau. (Éternelle Fugitive)
Alors que l'équipage du radeau est prêt à partir, une avarie de mât les en empêche. Pendant qu'il en taille un nouveau dans la jungle, Jack en profite pour lui donner une arme à emporter sur le radeau et pour lui dire au revoir. Sawyer choisit ce moment pour lui avouer qu'il avait rencontré son père en Australie. De retour sur la plage, il cherche Kate pour lui dire au revoir mais elle est déjà partie au Rocher Noir. (L'Exode (1/3))
Sur le radeau, Sawyer lit les messages que les survivants ont écrits à leurs proches pour s'occuper. Walt lui fait remarquer que ces messages sont personnels et lui demande s'il aimerai que quelqu'un lise ce qu'il a écrit. Il lui répond que la seule lettre qu'il a écrite est destinée à la personne qu'il va tuer. Un peu plus tard, le gouvernail percute un tronc d'arbre et tombe à l'eau. Il plonge alors le chercher. De retour sur le radeau, Michael qui a vu en lui rendant sa chemise le fusil qu'il a apporté le lui reproche. Il lui dit alors qu'il pourrai être utile. (L'Exode (2/3))
Dans la nuit après avoir repéré un bateau sur le sonar, il convainc Michael de tirer une fusée de détresse. Malheureusement le bateau appartient aux "Autres" venus enlever Walt. Dégainant son arme Il se fait tirer dans l'épaule et tombe à l'eau peu de temps avant que le radeau n'explose. (L'Exode (3/3))
Dans l'eau, il ne peut que se débattre en entendant les cris de ses deux compagnons d'aventure. Par chance, il parvient à monter sur un morceau du radeau, où Michael qui appelle Walt sans relâche le rejoint. Rapidement agacé par les hurlements de Michael, ce dernier l'accuse en retour d'être responsable de l'enlèvement de Walt car c'est lui qui voulait lancer la fusée de détresse. Michael lui demande alors de quitter le morceau de radeau, ce qu'il fait quelques minutes plus tard, quand il en aperçoit un autre morceau. La présence d'un requin le pousse à donner son arme à Michael pour qu'il puisse le défendre.Un homme noir, s'approche rapidement d'eux et les assomme tour à tour d'un coup de bâton. Puis, avec l'aide des autres personnes, il les jettent dans une fosse. Lorsque les trois amis se réveillent, ils essaient de mettre au point des plans quand une nouvelle prisonnière les rejoints. Elle dit s'appeler Ana-Lucia et explique qu'elle est une survivante du vol 815 et qu'elle se trouvait dans la la queue de l'appareil lors du crash. Sawyer lui montre alors son arme en lui expliquant leur plan d'évasion mais elle lui vole puis demande à l'homme noir de la remonter. (108 minutes)
Plusieurs heures aprés l'homme noir leur propose finalement de monter. Jin et Michael s'exécutent mais Sawyer refuse, ce qui lui vaut de rester quelques heures de plus dans la fosse. Plus tard, l'homme noir apparaît de nouveau au dessus de la fosse avec Ana-Lucia qui lui ordonne de sortir. Celui ci accepte quand il voit que Jin et Michael vont bien. Une fois sorti, ils lui expliquent que ceux qui les ont capturés sont d'autres survivants du vol 815. Ana-Lucia lui fait ensuite comprendre qu'il ne doit pas faire le malin avec elle et lorsque celui se moque de ce conseil, elle le met à terre et lui ordonne de se taire. Puis, le groupe marche à travers la jungle et l'homme noir se présente à Sawyer sous le nom d'Eko. Enfin, ils arrivent dans une station souterraine nommé la Flèche où deux autres survivants attendaient le groupe. Tout le monde s'installe donc pour la nuit quand Bernard, vient demander à Sawyer et Michael si ils connaissent une femme noire du nom de Rose. Sawyer lui apprend qu'elle est vivante et Bernard retrouve alors de l'espoir. (Le Mal-aimé)
Le lendemain, Ana-Lucia décide de quitter la Flèche pour rejoindre le camps des survivants. A la nuit tombée, elle se perd et décide de faire une pause. Sawyer la tiraille alors en affirmant qu'elle est perdu mais celle ci le dément. (Retrouvés...)
Le lendemain, il souffre énormément de sa blessure à l'épaule et Libby l'encourage à continuer de marcher. Au bout de quelques heures, Sawyer s'évanouit. Le groupe s'arrête pour construire une civière afin de le transporter. Pas trés loin du camp ils sont stoppés aprés qu'Ana-Lucia ait tué Shannon. (Abandonnée)
De peur que Sayid ne l'attaque, Ana-Lucia le fait attacher à un arbre et ordonne à tout le monde de rester où ils se trouvent. Eko n'obéit pas et prend Sawyer sur ses épaules et le ramène camp. Là-bas, Jack emmène Sawyer toujours inconscient au Cygne et commence à le soigner. Puis, il le place dans un lit de la station afin de le laisser se reposer. (La Rencontre)
Le lendemain, Jack essaie de lui faire avaler des médicaments mais, à moitié conscient, il refuse d'ouvrir la bouche. Kate lui parle alors doucement dans l'oreille en lui demandant de prendre les médicaments et celui ci obéit. Kate dit ensuite à Jack qu'elle n'assistera pas à l'enterrement de Shannon pour pouvoir s'occuper de Sawyer. Plus tard, alors qu'elle lui prépare à manger, il se réveille et elle s'approche de lui. Mais celui ci la prend par le cou en hurlant : "Pourquoi tu m'as tué ?"
Kate quitte alors le bunker mais y retourne, pensant que son beau-père s'adresse à elle à travers Sawyer. Elle lui dit alors qu'elle l'a tué parce qu'elle avait peur de lui ressembler puis ajoute que lorsqu'elle ressent quelque chose pour Sawyer, elle pense à lui, ce qui l'énerve profondément. C'est alors que Sawyer se réveille, ayant entendu une partie de la conversation. Il demande s'ils sont sauvés. Mais Kate l'emmène à l'extérieur de la station où ses espoirs s'évanouissent aussitôt. Ils y voient un cheval noir puis Kate raccompagne Sawyer dans son lit. (Message personnel)
Le lendemain, sur la plage, Kate lui coupe les cheveux. Michael passe alors près d'eux et lui dit qu'il est ravi qu'il aille mieux. (Le Psaume 23)
Quelques jours plus tard, Michael s'enfuit à nouveau pour reprendre Walt aux "Autres". Jack et Locke décident de partir à sa recherche ainsi que Sawyer mais Jack refuse car il n'est pas rétabli de sa blessure. Sawyer répond qu'il aurait justement la possibilité de rester prés de son docteur. En chemin, Sawyer demande à Jack pourquoi il n'a pas voulu que Kate les accompagne. Jack est alors tendu et lui répond que tout le monde sait qu'il aime Kate (ce que Sawyer nie). Toujours en marchant, Locke demande à Sawyer pourquoi il a choisi le nom de Sawyer puis ajoute qu'il sait depuis le début que son vrai nom est James Ford. Sawyer répond que ce n'est pas ses affaires. La nuit, ils rencontrent un homme barbu que Sawyer reconnait comme étant l'un de ceux qui a enlevé Walt. Comme c'est également celui qui lui a tiré dessus, il veut se venger mais une balle sortie de nul part lui frôle l'oreille et il abandonne. Après une longue discussion, Kate, est capturée alors qu'elle suivait ses amis, et est échangée contre les armes du groupe. (En territoire ennemi)
Quatre jours après son excursion en territoire ennemi, Sawyer surprend Jack en train de piller sa tente parce qu'il l'accuse de voler les médicaments du bunker. Sawyer est énervé que tout le monde lui vole ses affaires et manipule Locke et Jack afin de pouvoir voler les armes et les médicaments de l'armurerie du Cygne. Il enrôle donc Charlie pour l'aider et fait croire à l'enlèvement raté de Sun par les "Autres" et ainsi créer une psychose au camp. Le soir, aprés avoir récupéré les armes, il explique aux survivants qu'il les a manipulés et que ceux qui voudront des armes devront désormais les lui demander. Plus tard, il retrouve Charlie à qui il donne les statuettes et lui explique qu'il a imaginé ce plan parce qu'il n'est pas un homme bien. (Conflits)
Alors qu'il dort, Sawyer est dérangé par une grenouille qui croasse. Il part à sa recherche et découvre Hurley et sa cachette de nourriture. Il lui demande de l'aide contre son silence mais en chemin, il se moque de son obésité. Hurley veut alors le laisser et Sawyer doit s'excuser. Lorsqu'ils trouvent la grenouille, il n'écoute pas Hurley qui voulait la déposer plus loin et l'écrase dans sa main. (Un des Leurs)
Un peu plus tard, Kate lui demande une arme en précisant que Claire pense avoir trouvé un endroit où il y aurait des médicaments pour Aaron. Après lui avoir donner l'arme il propose alors de les accompagner mais elle refuse. (Congés de maternité)
Le lendemain, Sun demande à prendre quelque chose dans son stock mais il refuse de lui donner quoi que ce soit s'il ne sait pas ce que c'est. En désespoir de cause elle lui avoue qu'elle a besoin d'un test de grossesse. (Toute la vérité)
Plus tard, alors qu'il joue au poker avec Jack, il mise après plusieurs parties perdues le stock de médicaments qu'il perdra. (Bloqué !)
Le lendemain, il aide à déballer la nourriture larguée par parachute. Quand Libby propose que tout le monde se serve en quantité nécessaire de nourriture, il lui reproche d'être un peu trop optimiste. (Dans son monde)
Deux jours plus tard, alors qu'il ramasse des coquillages avec Kate, Jack approche pour proposer à celle-ci de l'accompagner dans la jungle afin de rencontrer les "Autres". Sawyer pense immédiatement qu'il est invité et se vexe quand il comprend qu'il n'est pas convié. (S.O.S)
Plus tard, alors qu'il ramasse des mangues, Ana-Lucia l'approche pour lui demander une arme. Celui ci, toujours perturbé du départ de Kate et Jack, refuse. Ana-Lucia revient plus tard à la charge mais cette fois, elle se jette sur lui et l'embrasse, puis, alors qu'ils font l'amour, elle lui vole son arme. Elle lui ordonne ensuite de ne jamais raconter ce qui s'est passé entre eux sans quoi elle le tuerait. Plus tard, alors qu'il lit sur la plage, il est approché par Jack, Kate et Locke qui demandent d'avoir immédiatement les armes. Il essaie alors de se défendre avec son arme mais réalise qu'elle a disparu et leur dit qu'Ana-Lucia lui a volé. Locke est soudain terrifié et explique que leur prisonnier, "Henry Gale", a essayé d'étrangler Ana-Luci] et que celle ci doit vouloir le tuer. (Compagnon de déroute)
Le groupe, en pleine nuit, se rend au Cygne, suivit d'Eko. Ils trouvent alors Michael (qui était revenu avec Jack et Kate) avec une balle dans le bras, Libby effondrée sur le sol, Ana-Lucia sans vie sur le canapé de la station, l'armurerie ouverte et le prisonnier échappé. Sawyer s'approche de Libby la pensant morte mais celle ci se réveille en sursaut, et crache du sang. Voyant que Libby va mourir Jack demande à Kate d'aller avec Sawyer chercher de la drogue. Kate demande pourquoi elle doit l'accompagner et celui ci explique que Jack sait que la drogue est cachée avec les armes. Tous deux se rendent dans sa tente où il avait aménagé une cache sous son lit. En route vers le Cygne, ils rencontrent Hurley et lui apprennent que Libby est gravement blessée. Ils retournent tous les trois au bunker où Jack euthanasie Libby. Alors qu'elle meurt, Kate pleure dans les bras de Sawyer. (Sous surveillance)
Le lendemain, Michael demande à Jack, Kate, Sawyer et Hurley de l'accompagner à travers la jungle pour reprendre son fils aux "Autres". Alors qu'ils préparent les armes, Jack raconte à Sawyer que Kate et lui se sont retrouvés pris dans un filet dans la jungle mais Sawyer croit alors qu'ils ont eut une relation. Il avoue donc avoir eut une relation sexuelle avec Ana-Lucia juste avant sa mort. A l'enterrement d'Ana-Lucia et de Libby, Sawyer se tient silencieux devant leurs tombes, écoutant les discours de Jack et d'Hurley. (Ces quatre là)
C'est alors qu'un bateau apparait au large. Jack, Sayid et Sawyer le rejoignent à la nage. Ils y découvrent alors Desmond, ivre. Plus tard, Jack, Kate, Sawyer, Hurley et Michael quittent le camp. Alors qu'ils marchent, Sawyer découvre une poupée sur le sol mais Kate lui déconseille de la prendre car c'est un piège de Danielle Rousseau. Elle lui explique alors qu'elle et Jack se sont retrouvés pris dans un filet. Il réalise qu'il s'est trompé en pensant que Kate et Jack ont eut une relation. Plus loin, alors qu'ils sont attaqués par un grand oiseau,Le lendemain, toujours en marche, Kate et Sawyer tirent sur un des deux "Autres" qui les suivaient mais Jack ordonne de ne pas suivre l'autre car cela ne changera rien : les "Autres" savent qu'ils vont venir. Il ordonne alors à Michael de raconter sa trahison puis il continue leur route. Arrivés à la décharge de capsules les Autres les attaquent. Sawyer, puis Kate et Jack sont piqués par des fléchettes anesthésiantes. Amenés ligotés à l'embarcadère du ferry Pala, ils regardent Michael et Walt quitter l'île en bateau. Puis Bea Klugh libère Hurley en lui confiant la mission de rentrer au camp pour dire aux survivants de ne pas essayer de sauver Jack, Kate et Sawyer qui partent avec eux. Les "Autres" leur remettent alors des cagoules sur leurs têtes après que les trois amis se soient regardés une dernière fois. (...et mourir seul)
Le lendemain, Sawyer, un pansement sur le bras, se réveille dans une cage de la station Hydre. Il y a une autre cage en face, dans laquelle un jeune homme du nom de Karl est enfermé. Celui-ci ne répond pas quand il essaie de lui parler mais quand Sawyer appuie deux fois sur le bouton d'une machine dans sa cage, il lui déconseille d'appuyer une troisième fois. Sawyer ne l'écoute pas. Il est alors projeté contre les barreaux de sa cage par une violente décharge électrique. Plus tard, Karl réussit à sortir de sa cage et ouvre la cage de Sawyer pour qu'ils s'évadent. Une alarme retentit et alors que Sawyer contourne les cages, Juliet, une des "Autres", l'électrocute avec un teaser et le ramène dans sa cage. Karl se fait lui aussi attraper par Tom qui l'oblige à faire des excuses à Sawyer pour l'avoir impliqué dans sa tentative d'évasion. Maintenant seul, Sawyer remarque deux autres boutons de la machine grâce auxquels il parvient à faire fonctionner le mécanisme. Une musique se joue alors et il obtient un biscuit au poisson, des graines ainsi que de l'eau. Déçu, il se résigne tout de même à boire. Plus tard, Kate se fait amener dans l'ancienne cage de Karl et il lui demande si elle va bien et lui donne le biscuit au poisson. (De l'autre côté)
Le lendemain, Kate et Sawyer sont obligés de travailler dans une carrière. Danny Pickett les prévient qu'ils ne doivent pas tenter de s'échapper sinon quoi ils seront électrocutés. Mais Sawyer, qui veut tester la force des "Autres", embrasse Kate, ce qui pousse Danny Pickett à lui envoyer un choc électrique. Ils sont plus tard ramenés dans leurs cages où ils discutent de plans d'évasion, ne réalisant pas qu'ils sont filmés par caméra et que Ben les entend et les observe. (D'entre les morts)
Sawyer crée une flaque d'eau en tordant le tuyau de l'abreuvoir de sa cage et planifie d'appuyer sur le bouton de la machine pour électrocuter la prochaine personne qui viendra. Ainsi, il pourra récupérer les clefs, délivrer Kate et s'échapper. Kate demande alors comment ils vont délivrer Jack mais Sawyer lui dit qu'ils n'ont pratiquement aucune chance de s'échapper avec lui et qu'il faut qu'ils pensent d'abord à eux. Ben est le premier à venir mais quand il lui prend le bras et appuie sur le bouton, rien ne se passe et Ben explique qu'il a coupé l'électricité. Il commence alors à le torturer et l'emmène à l'intérieur de l'Hydre. Les "Autres" l'attachent à une table d'opération puis un "Autre" l'endort. Sawyer se réveille un peu plus tard avec un pansement à l'endroit du coeur. Ben lui explique qu'ils lui ont installé un pacemaker et que, si son rythme cardiaque est trop élevé, il aura un infarctus. Il lui donne donc une montre qui mesure les pulsations cardiaques et qui sonne en cas d'alerte. Il le prévient aussi que s'il le raconte à Kate, ils lui mettront un pacemaker à elle aussi. Tom racompagne donc Sawyer jusqu'à sa cage où il raconte à Kate que les "Autres" l'ont simplement interrogés. Mais alors que Kate se lave, la montre de Sawyer commence à sonner et il demande immédiatement à Kate de s'habiller. Plus tard, Danny Pickett, furieux de la mort de sa femme, sort Sawyer de sa cage et le bat violemment en demandant à Kate si elle l'aime. Celle ci hésite à répondre et Danny Pickett continue à frapper Sawyer de plus en plus fort. Finalement, elle avoue qu'elle l'aime et Danny Pickett renferme Sawyer dans sa cage avant de partir. Par la suite, Kate trouve un moyen de quitter sa cage et veut faire sortir Sawyer mais alors qu'elle ouvre la porte de la cage de Sawyer, celui-ci lui demande de partir sans lui si elle l'aime vraiment. Elle lui explique qu'elle ne l'aime pas vraiment et qu'elle l'a dit juste dit pour que Pickett arrête de la battre. Voyant le refus de Sawyer de partir, elle retourne dans sa cage malgrés que Sawyer lui demande plusieurs fois de partir. Celle-ci l'informe qu'ils doivent « Vivre ensemble ou mourir seuls » et qu'elle ne partira pas sans lui.
Décembre 2004
Le lendemain, Ben revient les voir avec un groupe d'Autres et indique à Sawyer qu'il veut lui montrer quelque chose. Ils grimpent alors une montagne et Ben explique à Sawyer qu'il n'a rien mis dans son coeur et que tout ce qu'il a mis en lui, c'est la peur et le doute. Énervé de s'être fait arnaquer, Sawyer donne un coup de poing dans le nez de Ben qui commence à saigner. Immédiatement, les "Autres" qui les accompagnent interviennent et arrivés au bout du trajet, Ben montre à Sawyer qu'ils ne sont pas sur l'île principale mais sur une plus petite île à 3 kilomètres de l'autre. Ben lui demande alors de ne plus essayer de s'enfuir car les "Autres" sont bien plus forts que lui en arnaque. (Une histoire de cœur)
Le lendemain, Danny Pickett vient les voir et les ammène à la carrière de pierres. Là-bas, alors que Kate et Sawyer travaillent, Juliet vient proposer de l'eau à Sawyer mais celui ci vide la gourde à terre. Par la suite, Juliet emmène Kate à l'intérieur de la station Hydre pour convaincre Jack d'opérer Ben sinon quoi Danny Pickett tuerait Sawyer. De retour aux cages, Kate s'échappe de sa cage, brise la serrure de la cage de Sawyer et insiste pour qu'ils s'enfuient mais Sawyer lui explique que c'est impossible car ils sont sur une autre île que celle où les survivants ont installé leur camp. Il lui explique alors qu'il ne lui avait pas raconté pour qu'elle garde un peu d'espoir et Kate commence à l'embrasser. Tous deux font alors l'amour à l'intérieur de la cage. Sawyer lui demande si c'est vrai qu'elle a dit qu'elle l'aimait juste pour que Pickett le laisse tranquille et elle l'embrasse pour réponse. Plus tard, Pickett et Jason les séparent. Pickett pointe son arme sur Sawyer et l'oblige à se mettre à genou tandis que Kate est retenu par Jason. Sawyer demande à Kate de fermer les yeux mais celle ci crie pour que Danny Pickett lâche Sawyer. Pickett s'apprête alors à tirer sur Sawyer mais Tom parle par talkie-walkie et ordonne que Danny le passe à Kate. Jack demande à Kate de s'enfuir mais Kate refuse de partir et Jack lui hurle de s'enfuir. (Coup d'état)
Profitant d'un moment d'inatention de Danny Pickett, Sawyer lui prend son arme et commence à le frapper. Kate arrive elle aussi à se libérer de Jason et Sawyer électrocute Pickett avec la machine de la cage. Puis, il vérouille la cage où Jason et Danny sont enfermés et il se met à courir avec Kate. Tous deux courent alors à travers la jungle et arrivent finalement à une plage où ils aperçoivent l'île principale. Kate joint donc Jack par talkie-walkie mais Pickett, libéré, tire sur le talkie-walkie qui se casse. Kate et Sawyer reprennent donc leur course à travers la jungle et alors qu'ils sont poursuivis par Jason, Alex l'attaque avec un lance-pierre. Puis, elle demande à Kate et Sawyer de se cacher dans une cachette à elle et tous trois rentrent dans une petite fosse fermée par un tapis de terre. Danny Pickett passe alors au dessus sans les voir et après qu'il soit partit, Alex informe Kate et Sawyer qu'elle a un bateau. Elle les prévient juste qu'ils devront libérer son petit ami Karl et tous trois se rendent près d'un bâtiment de l'Hydre gardé par un "Autre" nommé Aldo. Alex fait alors semblant d'avoir capturé Kate et Sawyer mais alors qu'Aldo allait appeler Ben par talkie-walkie, Sawyer se jette sur lui, casse son talkie-walkie et menace de lui tirer dans la jambe si il ne leur dit pas où est Karl. Celui ci leur révéle qu'il est dans la pièce 23 et les trois vont libérer Karl de cette pièce où il était obligé de regarder un écran géant où un film « lavage de cerveau » était diffusé avec une très forte musique. Puis, les quatre se rendent sur une plage où Alex sort une pirogue des buissons. Ils installent Karl mais Danny Pickett arrive, une arme pointée sur Sawyer, juste avant de se faire tuer par Juliet, venu les aider. Juliet leur demande de partir sauf Alex qui doit rester auprès de Ben. Kate et Sawyer mettent donc la pirogue à l'eau et tous deux commencent à ramer, Karl étant endormit. (Loin de chez elle)
Quelques heures plus tard, alors qu'ils naviguent, Kate propose de retourner sauver Jack mais Sawyer, soutenu par Karl, refuse de faire demi-tour car les "Autres" les tueront. Enfin, ils accostent sur l'île et montent un camp pour la nuit. Kate ne parle plus à Sawyer depuis qu'il a refusé de retourner sur l'île de l'Hydre mais Karl leur conseille de se réconcilier car ils peuvent s'estimer heureux d'être encore vivants. Le lendemain, Karl disparaît et Sawyer part à sa recherche. Il le retrouve plus loin, en train de pleurer car il ne pourra plus voir Alex. Sawyer lui indique alors que s'il aime vraiment Alex, il serait capable de retourner la voir et Karl décide de suivre ces conseil. Lorsque Sawyer revient vers Kate et lui explique que Karl est parti retrouver Alex, celle ci est furieuse et lui demande pourquoi il l'a laissé partir alors qu'il aurait pu leur raconter des tas de choses au sujet des "Autres". Sawyer se justifie donc en prétextant que Karl était une cible des "Autres" mais Kate commence alors à lui en vouloir d'avoir eut une relation sexuelle avec lui. Sawyer pense que c'est parce qu'elle pensait qu'il allait mourir qu'elle a fait l'amour avec lui et Kate commence sa marche pour le camp des survivants. Finalement, Sawyer la rejoint et tous deux traversent la jungle pendant plus d'une journée. (Étranger parmi eux)
Quelques minutes avant de rejoindre le camp, Sawyer marche sur une flèche placée au sol par Danielle Rousseau. Kate la lui enlève mais ils recommencent se disputer et Kate se demande ce qu'elle va dire pour justifier l'absence de Jack. Sawyer souhaite alors que leur relation recommence à zéro. Kate accepte puis, quelques minutes plus tard, ils arrivent au camp. Tous les survivants viennent les étreindre et Sawyer remarque soudain que les affaires de sa tente ont été pillées. Il demande donc qui sont les responsables et Charlie et Desmond finissent par avouer qu'ils ont bu son whisky avec Hurley. Sawyer part alors à la recherche d'Hurley et le trouve dans la jungle en train de retourner un van DHARMA avec l'aide de Jin. Les deux sont heureux de voir Sawyer puis ils demandent son aide. Les trois réussissent à retourner le van et découvrent avec surprise qu'il y a de la bièrre dans le coffre. Jin et Sawyer en ouvrent donc quelques unes et boivent la bièrre pendant qet Sawyer apprend quelques mots de français (anglais pour la VO) à Jin. Mais Hurley veut absolument faire démarrer le van. Il demande donc l'aide de Sawyer et Jin pour pousser le van d'une colline, ainsi, il pourra le faire démarrer quand il dévalera la pente. Hurley va chercher Charlie pour l'accompagner dans le van DHARMA puis Sawyer et Jin le poussent dans la pente. Le van DHARMA avec ses deux occupants dévale la pente mais Hurley arrive à le démarrer à temps et il le conduit dans une plaine. Sawyer et Jin, accompagnés de Vincent, les rejoingnent alors et le groupe passe au bon moment. Puis, quand Sawyer rentre au camp, il réalise que Kate est partit. Il s'assoit donc dans sa tente et boit quelques bièrres récupérées du van. (Chance et malchance)
Le lendemain, Sawyer commence à s'inquièter de la disparition de Kate mais il se doute qu'elle a dû partir avec Locke et Sayid qui ont eux aussi disparus. Il se confronte à Paulo qui a volé un de ses magazines mais il refuse de le reprendre quand Paulo lui indique qu'il l'a lu "aux toilettes". Hurley retrouve alors la table de ping-pong du Cygne et l'installe sur la plage pour y jouer. Il manque seulement une balle que Sawyer détient mais celui ci la donne à condition qu'il puisse jouer une partie contre un survivant. Il indique alors que si il gagne, les survivants devront lui rendre toutes ses affaires et les survivants concluent que si il perd, il ne devra plus employer de surnom pendant une semaine. Sawyer accepte les conditions et joue contre Hurley mais il perd très vite. Hurley, par gentillesse, lui rend tout de même une partie de ses affaires. (Tapez 77)
Un matin, Nikki demande une arme à Sawyer mais celui ci refuse. Un peu plus tard, Sawyer et Hurley jouent au ping-pong quand Nikki arrive brusquement devant eux et s'effondre au sol sans vie. Les survivants enquêtent donc sur cette mort mystérieuse et Sawyer, Hurley et Jin retrouvent Paulo également mort dans la jungle. Sawyer trouve plus tard les diamants des deux défuns et les donne à Sun. Il est alors accusé par Hurley d'avoir tué Nikki et Paulo car Desmond lui a dit qu'il l'avait vu se disputer avec Nikki le matin même. Sawyer se défend et assure qu'il ne les a pas tué mais alors qu'il part creuser la tombe de Nikki et Paulo, Sun accuse les "Autres" en se référant à son enlèvement raté. Charlie lui révèle donc que c'est lui qui avait fait semblant de l'enlever, selon le plan de Sawyer. Énervée, Sun va voir Sawyer, lui rend les diamants, lui explique qu'elle sait la vérité sur son enlèvement puis elle lui donne une giffle. Plus tard, à l'enterrement de Nikki et Paulo, Sawyer jette les diamants sur leur corps avant de refermer la tombe avec de la terre. (Jusque dans la tombe)
Le lendemain, Hurley annonce à Sawyer qu'il va être banni s'il ne change pas son comportement. Au début, Sawyer n'en tient pas compte mais après s'être rendu compte qu'il ne sait même pas vider un poisson en trois mois sur l'île, il retourne vers Hurley et lui demande ce qu'il doit faire pour échapper au bannissement. Hurley lui explique qu'il doit être gentil avec Claire car si elle s'oppose au bannissement, il pourra rester. Sawyer donne donc des couvertures à Claire et essaie de dire des compliments sur Aaron mais il ne réussit qu'à dire qu'il a « moins de rides que la veille » ce qui fait tout de même rire Claire. Le lendemain, Sawyer va chasser avec Desmond pour ramener de la nourriture au camp et contenter les survivants. Une fois un sanglier attrapé, il organise un repas mais Charlie lui apprend qu'il n'a jamais été question qu'il soit banni. Réalisant qu'il a été trahi, Sawyer va voir Hurley et celui ci lui explique que le camp a besoin d'un leader depuis le départ de Jack, Kate, Sayid et Locke. Sawyer refuse d'être le leader du camp mais Hurley lui rappelle que Jack ne le voulait pas non plus et que poutant, il l'est devenu. (Meilleures Ennemies)
Quand Juliet, Jack, Kate et Sayid arrivent au camp, Sawyer est très suspicieux de la venue de Juliet mais aussi très heureux du retour de Kate. Il s'allie à Sayid et tous deux pistent Juliet dans la jungle alors qu'elle allait chercher des médicaments pour Claire. Tandis qu'elle repartait vers le camp, Sayid et Sawyer lui font face et elle se défend en les accusant de ne pas être aussi parfait qu'il le prétendent. Elle leur remémore des moments de leur vie où ils ont commis des crimes puis elle leur demande de la laisser repartir car ils ne doivent pas avoir « plus de sang sur leurs mains ». (Une des nôtres)
Plus tard, alors que Kate s'habille dans sa tente, Sawyer entre sans aucune gêne. Il lui demande si Jack est au courant de leur relation et elle affirme qu'il les a vu faire l'amour dans les cages. Il lui demande donc si elle est prête a avoir une relation sexuelle avec lui mais elle ne répond pas et il lui promet de lui apporter une cassette audio. Le soir, Kate se rend dans la tente de Sawyer et tous deux font l'amour. Le lendemain, Sawyer joue une partie de ping-pong contre Jack et le gagne. Jack lui révèle alors qu'il avait mangé avec Juliet la veille et Sawyer comprend que Kate l'a rejoint dans sa tente car elle était jalouse de Juliet. Il parle donc à Kate et lui demande de l'utiliser seulement après lui avoir demandé. Il lui donne alors comme promit la cassette audio « Le meilleur de Phil Collins » qu'il a volé à Bernard. (L'Effet papillon)
Un soir, alors que Sawyer urine dans la jungle, Locke l'approche, l'informe qu'il a capturé Ben et qu'il aimerait qu'il le tue. Sawyer ne croit pas Locke mais il le suit tout de même. Alors qu'ils marchent dans la jungle, Sawyer demande à Locke pourquoi il ne tue pas Ben lui même et Locke explique qu'il n'est pas un meurtrier. Sawyer affirme qu'il ne l'est pas non plus mais Locke se réfère à l'homme que Sawyer a tué à Sydney (il l'a lu dans un classeur des "Autres" sur Sawyer). Sawyer est surpris que Locke soit au courant et les deux arrivent finalement au Rocher Noir où Locke prétend que Ben est enfermé. Il montre donc la cellule à Sawyer puis il l'enferme à l'intérieur et Sawyer se rend compte que le prisonnier n'est pas Ben mais Anthony Cooper.
En discutant, Sawyer apprend qu'Anthony Cooper est un arnaqueur. Sawyer lui demande alors quels noms il a utilisé et Anthony en cite plein, y compris Tom Sawyer que Sawyer reconnaît immédiatement comme le nom du responsable du meurtre de ses parents. Il lui donne alors sa lettre et Anthony Cooper lui indique sa théorie comme quoi l'île est l'enfer et qu'ils sont tous morts. Mais Sawyer ne tient pas compte de ces paroles et force Anthony Cooper à lire la lettre. Mais celui-ci ne finit pas de la lire et la déchire pour se moquer de Sawyer. Enragé, celui-ci se jette sur Anthony et l'étrangle avec une chaîne. Puis, Locke ouvre la porte de la cellule et tous deux ressortent du navire. A l'extérieur, Locke remercie Sawyer et lui donne un dictaphone en expliquant que Juliet est une espionne pour Ben. Puis, Sawyer retourne au camp. (Mon père cet escroc)
Sawyer retourne au camp avec le dictaphone qu'il confie à Sayid. Plus tard, dans la nuit, Sawyer est présent lorsque Sayid fait un speech concernant Naomi, le vol 815 et le peu confiance du camp envers Jack et Juliet. Sun défend Juliet mais Sawyer lui fait écouter le dictaphone qui déclare que Juliet doit repérer les femmes enceintes. Jack et Juliet arrivent alors et Sawyer est très en colère envers eux. Juliet lui demande de tourner la cassette et lorsque Sawyer le fait, le camp entend avec stupéfaction que Ben indique à Juliet que les "Autres" vont attaquer le camp et enlever les femmes suceptibles d'êtres enceintes. Jack explique alors que Juliet lui avait tout raconté et qu'il attendait de savoir quoi faire avant de prévenir les survivants. (L'Homme de l'ombre)
Alors que Jin, Sayid et Bernard restent au camp pour tirer sur la dynamite placée sous les tentes quand les "Autres" arriveront, les autres survivants, y compris Sawyer, partent pour la Tour radio. En chemin, Kate lui demande pourquoi il est si différent depuis qu'il est revenu de sa mission avec Locke mais Sawyer ne répond pas. Elle lui propose d'aller aider Jin, Sayid et Bernard à la plage car le plan ne semble pas avoir fonctionné comme prévu mais Sawyer refuse immédiatement. Malgré tout, il décide d'aller aider la plage et prévient Jack qu'il repart. Celui-ci refuse dans un premier temps mais Juliet intervient en prétendant connaître une cachette d'armes près de la plage. Elle part donc avec Sawyer et en chemin, il lui demande ce que les "Autres" voulaient construire à la carrière de pierres. Juliet avoue qu'elle n'était pas au courant de tous les projets des "Autres" et qu'elle ne connaît pas de cachette d'armes mais qu'il fallait qu'elle prétende sinon Jack n'aurait jamais accepté qu'ils repartent. Hurley arrive alors pour proposer de les accompagner mais Sawyer refuse en indiquant qu'il serait « un poids » et lui et Juliet continuent leur marche jusqu'à la plage. (Là où tout commence...)Arrivés là-bas, Sawyer et Juliet constatent que Tom, Ryan Pryce et Jason ont pris Jin, Sayid et Bernard en otage. Ils se désolent de n'avoir aucune arme mais Hurley arrive alors avec le van DHARMA et écrase Ryan Pryce. Sawyer en profite pour se cacher derrière le van et tendre un piège à Jason mais Sayid lui tord la nuque en le faisant tomber et en tordant sa tête avec ses jambes. Tom essaie de ramasser une arme mais Juliet la saisit avant lui. Sawyer pointe lui aussi son arme sur Tom et celui-ci abandonne. Mais Sawyer tire en ajoutant que c'est pour se venger de l'enlèvement de Walt sur le radeau. Quand Hurley lui demande pourquoi il l'a tué, Sawyer répond qu'il ne l'a pas cru quand il a dit qu'il abandonnait. Plus tard, Sawyer peut être vu accoudé sur, le van en train de boire une bièrre alors qu'Hurley annonce à Jack par talkie-walkie que tout le monde est sauf. (... et tout finit)
Sawyer partage la joie des survivants de la plage lorsque Jack annonce par talkie-walkie qu'il a appelé le cargo. Alors qu'il boit une bière, Il observe Juliet en train d'enterrer Tom. Après le retour de Desmond en annonçant la mort de Charlie et son dernier message, Sawyer décide de prévenir Jack part talkie-walkie mais Hurley le lui retire des mains et le jette dans l'océan. Le groupe décide donc de se rendre à la Tour radio et se met en marche avec des armes.
En marchant dans la jungle en pleine nuit, Sawyer essaie de réconforter Hurley, ému par la mort de Charlie, mais celui-ci ne veut pas parler. Sawyer avance donc plus vite et le groupe réalise plus tard qu'Hurley s'est perdu. Ils décident donc de l'attendre au cockpit où il finit par les rejoindre accompagné de Locke. Plus tard, les survivants de la Tour radio arrivent au cockpit et Jack se jette sur Locke pour tenter de le tuer. Mais Sayid et Sawyer les séparent avant d'assister à la confrontation entre l'homme de foi et l'homme de science. Jack, qui accorde sa confiance au cargo, décide de retourner sur la plage tandis que Locke, qui se méfie des prétendus secours, décide de se rendre aux baraquements. Tandis que les survivants choisissent leur camp, Sawyer décide de suivre Locke, à l'étonnement de Kate. Celle-ci demande pourquoi il part avec Locke et Sawyer réplique qu'il va faire ce qu'il a toujours fait : survivre. Puis, il suit le groupe de Locke à travers la jungle. (Le Début de la fin)
Le lendemain, tandis que le groupe de Locke marche à travers la jungle, Sawyer remarque qu'ils ne suivent pas la direction des baraquements. Locke réplique donc qu'ils vont d'abord faire un détour par la cabane mais Hurley indique que la cabane se trouve dans une autre direction, ce qui surprend Locke. Sawyer demande alors à Locke pourquoi il croit que le cargo a de mauvaises intentions, ce à quoi Locke répond que c'est Walt, plus grand qu'auparavant, qui lui a demandé de tuer Naomi et d'empêcher le cargo de trouver l'île. Puis, il montre la balle tirée par Ben qui lui a transpercé la peau, là où devait se trouver son rein.
Plus tard, Sawyer intervient lorsque Karl s'énerve et s'apprête à attaquer Ben. Mais celui-ci tente également de manipuler Sawyer en parlant de Kate, ce qui l'énerve. Sawyer finit alors par le frapper violemment et propose de le tuer mais Locke s'y oppose car ils ont besoin de lui.
Par la suite, le groupe trouve Charlotte Lewis et décide de la prendre en otage. Ben tente de la tuer en lui tirant dessus mais il échoue car la jeune femme porte un gilet pare-balles. Sawyer se jette alors sur Ben, le frappe de nouveau et veut le tuer mais Locke assure qu'il va le faire lui-même. Finalement, Ben réussira à s'en sortir en expliquant qu'il sait tout sur les membres du cargo grâce à un espion. (Enfin les secours ?)
Quelques temps plus tard, alors que Kate, Sayid et Miles arrivent aux baraquements pour retrouver Ben, Locke décide de leur tendre un piège et demande à Sawyer de garder Kate prisonnière. Sawyer respecte donc les ordres et s'enferme avec elle dans la chambre de la maison de Ben. Cele-ci lui demande pourquoi il reste avec Locke, ce à quoi il répond que c'est parce qu'il n'a rien à gagner en retournant aux États-Unis. Il ajoute qu'ils ont tout le confort dans ce village mais lorsque Kate lui fait remarquer que cela ne durera peut-être pas longtemps, Sawyer lui propose de rester pour découvrir combien de temps ils peuvent vivre avec ce confort. (L'Économiste)
Après son arrivée, Kate décide de s'installer dans la maison de Claire et toutes deux boivent un café sur leur terrasse. Sawyer leur rend alors visite et interroge Kate mais celle-ci explique qu'elle n'est pas restée pour lui. Mais alors qu'il mentionne le fait qu'elle ait peur d'être enceinte, Kate lui ordonne de partir. Le soir, elle se rend chez lui en lui demandant un service : détourner l'attention de Locke pendant qu'elle organise une rencontre entre Miles (précédemment échangé contre Charlotte) et Ben. Sawyer se rend donc chez Locke en lui proposant de jouer aux backgammon mais finit par lui avouer le plan de Kate. Tous deux la retrouvent alors dans le sous-sol de la maison de Locke, sur le point de rammener Miles dans sa cellule.
Plus tard, Kate rejoint Sawyer dans sa chambre et explique que Locke lui a demandé de quitter le village le lendemain. Mais Sawyer indique qu'il lui permet de rester puis tous deux font l'amour. Le lendemain, Kate réveille Sawyer en l'embrassant et celui-ci veut recommencer à faire l'amour mais Kate le repousse. Il devine qu'elle a peur d'être enceinte mais elle affirme qu'elle ne l'est pas. Alors que Sawyer se rejouit, Kate s'habille pour repartir sur la plage mais Sawyer, ironique, lui fait remarquer qu'elle reviendra de toutes façons la prochaine fois que Jack fera quelque chose qui lui déplaira. Kate le gifle alors puis quitte la chambre, énervée. (Eggtown)
Alors qu'il joue au lancer de fers à cheval avec Hurley, Sawyer apperçoit Ben, libre avec du linge dans les bras, quitter la maison de Locke pour entrer dans une autre maison. (L'Autre Femme)
|
Spoilers (4x08) !
Un soir, Locke réunit les survivants dans sa maison et décide de révèler tout ce qu'il sait. Sawyer souhaite livrer Ben au cargo pour s'en débarasser mais Locke refuse. Plus tard, Sawyer approche Locke qui rammène Miles dans sa cellule. Il fait remarquer qu'il n'a pas expliqué que Miles voulait que Ben lui délivre 3,2 millions de dollars mais Locke affirme qu'il n'a pas jugé cette information intéressante car il doute que Ben ait une telle somme d'argent. (Meet Kevin Johnson) |
|
Spoilers (4x09) !
Sawyer joue au Risk dans une maison avec Hurley, qui tient Aaron dans les bras, et Locke, lorsque le téléphone se met à sonner en répétant un code plusieurs fois. Locke et Sawyer préviennent Ben qui devine que la clôture à ultra-sons a été désactivée par un de ses hommes. Ben décide de barricader sa maison et d'y faire venir les survivants qui habitent au village afin qu'ils soient protégés. Sawyer part donc réveiller Claire et prévenir les autres survivants mais des tirs venant de la jungle l'évitent de peu alors qu'il traverse le village. Tandis qu'il réussit à éviter les balles, trois survivants mineurs sont tués et la maison de Claire explose à cause d'une grenade autopropulsée. Malgrè tout, Sawyer trouve Claire en vie dans les décombres et la ramène à la maison de Ben, où il la dépose sur un lit afin qu'elle se repose. Plus tard, après le meurtre d'Alex par Keamy sous les yeux de Ben qui observait la scène d'une fenêtre de la maison, Sawyer propose de livrer Ben mais ce dernier s'enferme dans sa pièce secrète derrière une étagère. Lorsqu'il en ressort le soir, il ordonne aux survivants de fuire et tous quittent la maison en assistant à l'attaque du monstre sur les mercenaires. Dans la jungle, Locke et Ben décident de se rendre à la cabane de Jacob mais Sawyer refuse de les accompagner et veut retourner sur la plage avec Claire, Aaron, Hurley et Miles. Mais Locke lève son arme vers Sawyer et indique qu'il a besoin de l'aide d'Hurley. Sawyer lève alors à son tour son arme puis finit par trouver un accord : il laisse partir Hurley à condition que Locke et Ben ne lui fassent pas de mal. Locke le promet puis les deux groupes se séparent. (The Shape of Things to Come) |
|
Spoilers (4x10) !
Le lendemain, alors que Sawyer et son groupe traverse une palmeraie, Miles entend des voix et déterre les corps de Danielle Rousseau et Karl, enterrés rapidement par les mercenaires. Alors que Claire pousse un cri de dégoût, Sawyer lui assure qu'ils seront en sécurité une fois sur la plage. Par la suite, Frank Lapidus arrive devant le groupe en pleine jungle et leur demande de se cacher car Keamy et ses hommes approchent. Effectivement, les mercenaires arrivent sur les lieux quelques secondes plus tard tandis que le groupe est caché dans les fourrés. Lorsqu'Aaron pousse un cri qui alerte Keamy, Sawyer lève son arme et s'apprête à tirer si jamais il s'approche. Mais les mercenaires finiront par partir et le groupe se remettra en marche. Le soir, le groupe campe pour la nuit. Au matin, Sawyer remarque que Claire et Aaron ont disparus et suppose qu'ils sont allés « aux toilettes » mais Miles lui indique que Claire a suivi en pleine nuit un homme qu'elle prenait pour son père. Sawyer part donc à sa recherche mais ne trouve qu'Aaron au pied d'un arbre. Something Nice Back Home) |
|
Spoilers (4x12) !
Après une journée de recherches, Sawyer et Miles arrivent près de la plage en espérant y trouver Claire et rencontrent Jack et Kate dans la jungle. Sawyer leur raconte l'attaque des baraquements par les mercenaires et explique que Claire s'est perdu. Alors que Jack veut suivre l'hélicoptère qui survolait la plage en pensant pouvoir être secouru, Sawyer s'énerve en faisant remarquer qu'il répète toujours les mêmes discours mais Kate les interrompt afin d'éviter une dispute. Jack leur demande alors de retourner sur la plage mais Sawyer décide de partir avec lui sur les traces de l'hélicoptère. Ils finissent par le trouver quelques temps plus tard posé dans des herbes hautes et découvrent que Frank est menotté à un siège arrière. Celui-ci raconte que les mercenaires sont à l'Orchidée où ils ont l'intention de capturer Benjamin Linus. Sawyer réalise soudain que Hurley et avec Ben et décide d'aller le chercher avec Jack. (There's No Place Like Home) |